1915 год. Два брата, Макс и Руди, живут в старом доме на отшибе калифорнийского побережья. Их отец, Абрахам Ван Хельсинг, уже много лет почти не выходит за пределы участка. Дом окружён высоким забором, окна занавешены тяжёлыми портьерами даже днём, а входная дверь запирается на несколько замков.
Макс, старший, привык к этой странной жизни. Он молча выполняет все распоряжения отца, чинит старые механизмы в подвале, следит за генератором. Руди младше и беспокойнее. Ему уже двадцать три, но он до сих пор не видел большого города. Каждый раз, когда он заговаривает о поездке в Сан-Франциско или хотя бы в ближайший посёлок, отец хмурится и отвечает одно и то же: «Там опасно. Вы не знаете, что вас ждёт».
По ночам Абрахам часто не спит. Братья слышат, как он ходит по коридору второго этажа, как скрипят половицы под его шагами. Иногда он останавливается у окна и долго смотрит в темноту, будто кого-то ждёт. На столе в его кабинете всегда лежит раскрытый дневник в потёртой кожаной обложке, но никто из сыновей не решается его открыть.
Однажды Руди всё-таки решился. Пока отец ушёл проверять старый колодец за домом, он прокрался в кабинет. Страницы пахли пылью и чем-то металлическим. Почерк был аккуратный, но очень старый. Первые записи говорили о далёкой Трансильвании, о замке, о человеке по имени Влад. Дальше шли зарисовки странных символов, рецепты смесей из трав и серебра, описания ночных погонь. На одной из страниц Руди увидел своё имя и имя брата, написанные дрожащей рукой: «Они не должны узнать. Никогда».
Макс застал младшего брата за чтением. Сначала он хотел отобрать дневник, но потом просто сел рядом. Они молчали долго. Потом Макс тихо сказал, что уже несколько месяцев замечает, как отец рисует на стенах подвала один и тот же силуэт - высокий, в плаще, с острыми зубами. И каждый раз, закончив рисунок, Абрахам закрашивает его углём, будто хочет стереть.
В ту ночь братья впервые поговорили по-настоящему. Руди спросил, не кажется ли Максу, что отец боится не выдуманного врага, а кого-то вполне реального. Макс ответил, что иногда слышит, как отец шепчет во сне одно и то же имя - Дракула. Имя звучало не как страшилка из детских сказок, а как проклятие, которое невозможно отменить.
На следующее утро Абрахам выглядел ещё хуже обычного. Кожа серая, глаза запали. Он позвал сыновей в гостиную и впервые за много лет заговорил о прошлом. Голос его дрожал. Он рассказал, что когда-то давно, ещё молодым человеком, отправился в Европу, чтобы уничтожить чудовище, которое веками питалось человеческими жизнями. Он победил. Но победа оказалась неокончательной. С тех пор тень того существа преследует его семью. Он уверен, что Дракула всё ещё жив. Или, точнее, не совсем мёртв.
Братья слушали, не перебивая. Когда отец закончил, в комнате повисла тяжёлая тишина. Руди первым нарушил её. Он спросил, почему отец никогда не говорил об этом раньше. Абрахам посмотрел на него долгим взглядом и ответил: «Потому что я надеялся, что если вы не будете знать, оно вас не найдёт».
Но теперь всё изменилось. Последние недели отец получает письма без обратного адреса. Конверты старомодные, бумага пахнет сыростью и ладаном. В каждом письме одна фраза на латыни. Макс перевёл её: «Время пришло».
Макс и Руди понимают: их тихая, закрытая жизнь подходит к концу. Отец уже не в силах один противостоять тому, что надвигается. И если Дракула действительно существует, если его проклятие всё ещё действует, то теперь это касается не только Абрахама. Это касается их всех.
Они решают, что больше не будут прятаться за высоким забором. Если тьма идёт к ним, значит, они должны встретить её лицом к лицу.
Читать далее...
Всего отзывов
6